{ scroll down for English recipe }

[pinit]

Vor ein paar Wochen hatte ich eine tolle Idee: Schokoladige Oreos kombiniert mit fruchtigen Erdbeeren und einem Schuss Joghurt bzw. Milch. Es hat ziemlich lange gedauert – bis heute nämlich – bis ich die Idee umgesetzt habe. Das lag vor allem daran, dass die Oreos immer sofort weg waren ;)

Das zweite „Problem“ war, dass mir bis jetzt das richtige Werkzeug gefehlt hat. Wir haben eine relativ kleine Küche und da ist kein Platz für einen riesigen Standmixer. Also haben wir unsere Smoothies bis jetzt mit dem Pürierstab gemixt. Vergangenen Montag kam dann die große Überraschung: ein Kenwood Smoothie 2Go – Mixer hat an meiner Tür geläutet!

Der Mixer ist relativ handlich, also auch für kleine Küchen geeignet. Die Power fehlt ihm aber nicht, sogar Eiswürfel haben nicht die geringste Chance. Und die sind wichtig, sie verleihen dem Shake nämlich den Frischekick, den wir jetzt – wo der Sommer kommen soll – brauchen!

Wie ihr seht hab ich mir auch endlich gestreifte Strohhalme zugelegt. Und ich muss gestehen, die machen den Shake gleich noch ein bisschen stylisher, obwohl ich finde bei Erdbeeren und Oreos muss man eigentlich gar nicht mehr nachhelfen ;)

A couple of weeks ago I had a great idea: chocolate oreos combined with strawberries and a little bit of milk or yoghurt. It took me quite a while to finally make this smoothie because the oreos never survived long enough ;)

Also, I didn’t have quite the right tool. That has changed now that I got a Kenwood smoothie maker! It’s quite small which is good in a small kitchen, nevertheless it packs quite a punch and easily handled the icecubes. Finally I bought myself some striped straws and as you can see – the shake looks even more stylish with it!

Recipe for 2 glasses:
5 ice cubes, 3 oreos, 130 g strawberries, 3 tbsp yoghurt (about 70 g), 100 ml milk

Mix it all together and enjoy your ice cold summer drink!